1 Toy Soldiers ★ :2019/11/28(木) 16:03:37.70

もう自分の見たい物だけ見るしかない

日韓の軍事情報包括保護協定(GSOMIA)破棄の停止に関する日本の発表内容に韓国側が抗議した問題で、韓国政府は「日本側が謝罪した」と明かしたが、日本政府はこれを否認。

また、韓国側が日本の謝罪について「伝達を受けたルート」とされる日本大使館も同件を否認したことがわかり、日韓主張の食い違いは続いている。

韓国外交部(外務省に相当)のチョ・セヨン第1次官は26日、国会答弁で日本政府のGSOMIAに関する発表内容と関連し、「外交ルートを通して抗議し、日本側から解明と遺憾の意を伝達された」としながら、「外交ルートを通した疎通は、私的な疎通ではない」と述べた。外交ルートを通した日本側の遺憾表明を「公式謝罪」と受け取っていることになる。

チョ次官によると、外交部は去る22日午後、日韓GSOMIA終了を猶予すると韓国側が決定したことと関連し、
△日本は約束の時間(午後6時)より遅くに発表した点
△経済産業省の発表内容が、両国の合意内容と異なっていた点を挙げ、在韓日本大使館の政務行使を呼んで抗議。

すると、日本大使館の政務行使も「経産省のブリーフィングについて申し訳ない」との趣旨の外務省次官名義のメッセージを韓国側に伝えた、というのが韓国政府の主張だ。

しかし、同件について在韓日本大使館は「日本大使館が、外務省次官の謝罪メッセージを伝えたとする韓国側の説明について、そのような事実はない」と強く否認したことがわかった。

https://news.nifty.com/article/world/korea/12211-480364/

関連スレ
【韓国】日本の秋葉剛男外務事務次官が文書で謝罪と発表★6 
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1574876905/





3 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:04:50.91

つまり、意思の疎通か怪しいってことだな

やはり断交かな


67 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:10:15.12

>>3
やむを得んな


5 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:05:00.10

やっぱりかw


7 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:05:18.61

遺憾砲って何の意味ないしやめろよ


10 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:05:37.30

これがホントならスゴイ怖いこと
今後の対話をどうすんだろう


12 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:05:38.98

それも嘘だよ、経産省の問題に外務省のトップが遺憾の意を表明なんてありえないもん。
韓国が言うことは全て嘘。


14 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:05:45.84

あれー、文書があったとかなんとかいうのはどうなった


68 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:10:37.18

>>14
文章出せばいいんだから出すよねあれば


85 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:11:40.42

>>14
そこよ、文書出せと
それでスッキリする
出さないなら韓国がいつもの嘘だ
レーダー照射の時のように突っ込んでいけ


17 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:05:55.68

通訳挟んでも言葉も通じないのなら
もう意志の疎通は不可能でしょ
いつまで国交続けるつもりよ


20 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:06:20.42

以前もアメリカの発言を
自分達に都合良いように解釈して
あとでアメリカに叱られたよね?


29 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:07:01.01

勘違いなわけねえだろ
嘘付いて反論されたから適当にまた嘘付いてるだけ


33 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:07:34.69

勘違いじゃなくて牽強付会だろw


36 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:07:45.12

韓国とは対話会話が無理なんじゃないか?
何言っても勝手に解釈されたらどうしようもない


38 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:07:53.69

やっぱりな
韓国人はアホ過ぎだから
真面目に付き合うのは辞めた方が良いと思うわ


41 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:08:20.20

疑問なんだけど、謝った謝らない言って何の意味があるの?


59 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:09:52.45

>>41
韓国人の精神構造はおかしいから
相手から謝罪を引き出したら勝利だと思ってる民族

だから異常に謝罪させることに拘る
謝罪させたら、一生つきまとって金をせびる


79 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:11:04.86

>>41
謝った相手の頭は踏みつけていいという精神構造


43 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:08:32.12

また水掛け論でグダグダにする作戦だろ
そんでマスゴミがどっちもどっち論言い出してうやむやになる


54 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:09:31.64

>>43
いちもの韓国人だよな


47 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:08:42.85

会話の成立しない相手


50 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:08:56.63

鮮人は客観的事実を直視すると火を吹いて死んじゃうんだから仕方ない


55 顔文字(´・ω・`)字文顔 ◆9uZFxReMlA :2019/11/28(木) 16:09:35.15

ちょっと待て
そうなると「遺憾の意」をずーっと日本側の謝罪と勘違いして増長してたって事にならんか?


71 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:10:41.14

>>55
草草ノ草すぎるだろ
ありえんわ


63 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:10:08.85

日本語→韓国語に翻訳せず間に英語挟めばこんな事にならないでいいんじゃないの
すいませんが、や悪いけど、みたいな言い回しが通じてないんでしょ


82 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:11:15.50

>>63
全部英語でやり取りしろとは思う


69 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:10:37.82

日本「遺憾砲発射」
韓国「ウェハハハハ、日本が謝罪したニダヨ」

駄目これ、実弾しか効かんぞ


75 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:10:50.77

似たような言葉だけど、日本語⇔韓国語と通訳に問題あるんちゃう?


81 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:11:14.58

そうだとしても、事務次官の発言は
重いだろう。 更迭せよ!


86 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:11:45.44

そもそも日本側(の大使館員?)が謝罪したからと言って何なんだ?
結局日本側の立場は明示してるんだし、謝罪の有無はどうでも良いだろ。


89 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:11:56.38

文書あるって言うんだから、はよ出せや


93 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:12:14.15

韓国はいつも思い込みだけで強硬に主張してくるから、もう関わるのは止めたい。


96 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:12:45.78

こんな問題出るのが韓国だけって考えれば答えは明白


98 名無しさん@1周年 :2019/11/28(木) 16:12:50.10

向こうは漢字をすてたから、遺憾を読めなかったんだよ